こんにちは。
いつもStudents Labをご利用いただきありがとうございます。

この度、2025年10月1日(水)より、Students Labの開館時間が変更となります。
Students Lab利用者のみなさまにはご不便をおかけしますが、ご理解の程、よろしくお願いいたします。

※English ver. is below.

▼開館時間
【変更前】9月30日（火）まで
平日（月曜~金曜）：12:00~20:00
土曜：12:00~20:00
日曜・祝日：休館日

【変更後】10月1日（水）から
平日（月曜~金曜）：13:00~20:00
土曜：12:00~20:00
日曜・祝日：休館日

※開館時間変更に伴いグローカルセンタースタッフ滞在時間にも変更がございます。
【変更前】9月30日（火）まで
平日（月曜~金曜）：12:00~20:00
土曜：12:00~20:00

【変更後】10月1日（水）から
平日（月曜~金曜）：16:00~20:00
（Students Lab開館中は上記の時間以外に滞在している場合もありますが、
相談等がある場合は16時以降、もしくは事前に予約をお願いします。）
土曜：12:00~20:00
※グローカルセンタースタッフ不在の時間にご用件等がある際は、QUESTIONコミュニティマネージャーまでお声がけください。

時間変更に伴い、ご不便をおかけいたしますが、
何卒ご理解いただけますようお願い申し上げます。

【問い合わせ】
その他ご不明な点がございましたら、下記までご連絡ください。
mail:info@glocalcenter.jp
担当：山田

Notice of Change in Students Lab Opening Hours

Opening Hours will be changed to below.

▼ Opening Hours
Until Tuesday, September 30th, 2025:
Weekdays (Mon. – Fri.): 12:00–20:00
Saturdays: 12:00–20:00
Sundays & Public Holidays: Closed

From Wednesday, October 1st, 2025:
Weekdays (Mon. – Fri.): 13:00–20:00
Saturdays: 12:00–20:00
Sundays & Public Holidays: Closed

※Staff working hours at Students Lab Office will change as well.
Until Tuesday, September 30th, 2025:
Weekdays (Mon. – Fri.): 12:00–20:00
Saturdays: 12:00–20:00

From Wednesday, October 1st, 2025:
Weekdays (Mon–Fri): 16:00–20:00
(※Staff may be in Students Lab Office outside the times stated above. In that case, please come after 4:00 PM or make an appointment in advance if you’d like to speak with a member of GC staff.)
Saturdays: 12:00–20:00

Thank you for your understanding.

If you have any questions, please contact us at the E-mail address below:
[Contact Information]
Mail：info@glocalcenter.jp
Hila Yamada